
My tribute to a film that has left deep marks on me. A vertiginous glance on history with images and music composing a poem of Chaos. Music composed and directed by Nicola Piovani, a musical genious of immense power. A Paolo and Vittorio Taviani film, 1984. Short stories by Luigi Pirandello plus one by the Taviani brothers. This masterpiece refers to the lost innocence, to memory, to the laws of desire and family, to the prison that we build for ourselves, and to the usurpation of even our death by the rulers of the society. And all this, like a Moebius band goes round and round, turning the exterior into the interior... This video containing photos of mine, taken in Jericoacoara and in the Aegean sea, was made posible after the kind authorization given by Milan Records. Orchestre Symphonique de l' UMR. Voix de Pino, Vittorio Francesco Breschi. La luna 'un avi ciammi e vui l' aviti, Idda l' argento e vui l' oro purtati. Idda la luci spanni e vui la datti. La luna in cielo e vui lucite in terra, Sitti 'na donna di belizzi rari, E spirluciti como una lanterna, Como 'na varca a maccieddu supra mari. Nello tuo pietto 'n auceddu ci verna. Nella tu vucca 'n arburu ci arriri, Bella ca fusti fatta in vita eterna, Tutti l' arburi sicchi fa 'sciurere. (italian-agrigento language). The moon has no flame but you have, It is dressed in silver but you in gold, It scatters light but you offer it, The moon shines in the sky but you in earth... You woman of rare beauty, You glow like a lighthouse, When a boat is tossing about on the sea. At your breast a bird is sleeping for the winter, In your mouth a tree is taking root, You are so nicely made in the eternal life... You make blossom all the dead trees. Enjoy.
Kaos, chanson du mal de lune, canzone del mal di luna, Piovani - YouTube |
| 106 Likes | 106 Dislikes |
| 14,781 views views | 1,319 followers |
| Music | Upload TimePublished on 22 Nov 2011 |
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét